Abstract schreiben: kurze Anleitung

So schreiben Sie den Abstract richtig

Da der Abstract den Inhalt der Arbeit auf den Punkt bringt, fällt es leichter, ihn zum Schluss zu erstellen, wenn ein kompletter Überblick über Hypothesen und Ergebnisse vorliegt. Am besten gelingt der Text, wenn ein Limit von einer halben Normseite gesetzt wird. Nun werden Thema, Forschungsfrage und Forschungsmethode in kurzen, prägnanten Sätzen mit neutralen Formulierungen zusammengefasst und auch die Ergebnisse und deren Relevanz erwähnt. Literaturverweise, persönliche Bewertung und auch Abkürzungen haben in dem knappen Text keinen Platz. Ein Abstract schreiben Beispiel lässt sich leicht online finden und als Vorbild nutzen.

• Der WLAN Access Point ist vor allem für Studenten praktisch. In der Schweiz gibt es mehr als 1700 öffentliche Swiss Hotspots, über die Nutzer mit ihren Laptops, Handys oder Tablets aufs Internet zugreifen können. Finden Sie den nächsten WLAN HotSpot in ihrer Nähe dank Schweizer Wireless-lan Hotspot Liste und surfen Sie kostenlos im Highspeed-Internet!

Abstract, Danksagung und Vorwort: Wo liegt der Unterschied?

Ein Abstract als Teil der wissenschaftlichen Arbeit unterscheidet sich deutlich vom Vorwort oder auch einer Danksagung. Um die Unterschiede sichtbar zu machen, sind sie hier auf einen Blick zusammengefasst.

Einen Abstract kennzeichnen die folgenden Eigenschaften:

• Knappe, prägnante Darstellung von Fragen, Aufbau, Inhalt, Methodik
• Ca. 200-300 Wörter lang
• Neutrale, unpersönliche Sprache
• Keine Literaturangaben

Die Kennzeichen eines Vorworts sind:

• Persönlicher Einstieg zu Thema, Motivation, Erfahrungen
• Keine Begrenzung des Umfangs
• Schlussfolgerungen, Ausblicke und Fragen können angesprochen werden
• Endet mit der Nennung des Namens, Orts und Datums

Eine Danksagung enthält:

• Die Würdigung akademischer Personen und Institutionen
• Danksagung an Freunde und Familie
• Kann ein Teil des Vorworts oder des Fazits sein

Abstract schreiben auf Englisch

Je nach Universität oder Studiengang muss der Abstract für Bachelorarbeit oder Masterarbeit nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Englisch geschrieben werden. Auch das geht gut von der Hand, wenn der deutsche Text zuerst erstellt und dann übersetzt wird. Sprache und Stil sollten natürlich auch bei der fremdsprachigen Version stimmen. Es gibt jedoch nützliche Tools wie den Grammatik-Prüfer Grammarly, um dem Text den letzten Schliff zu verleihen.

Kurze Tipps: Abstract schreiben

Ein Abstract ist ein sehr kurzer und knapper Text – und genau darin liegt in diesem Fall die Herausforderung. Hier auf einen Blick alle Punkte, die es für einen perfekten Abstract zu beachten gilt:

• Die Länge des Textes beträgt höchstens eine halbe Normseite oder rund 300 Wörter.
• Der Abstract ist durchgängig in neutraler Sprache und im Präsens verfasst.
• Durch den Text versteht der Leser auf Anhieb, worum es in der wissenschaftlichen Arbeit geht.
• Der Abstract wird an den Beginn der Arbeit, nach dem Inhaltsverzeichnis, gesetzt.